miércoles, 25 de junio de 2014

Londonbeat - I've Been Thinking About You

He estado pensando en ti ... que bien suena cuando es para bien ¿no? jaja. Bienvenidos de nuevo a vuestra casa, todalamusicadenuestrasvidas.blogspot.es, antes de nada daros las gracias por la gran acogida que ha tenido nuestra APP de Android entre vosotros, para los que no la tengais todavía mandad un correo a joefingers@hotmail.com con el asunto APP TODALMNV y os la enviare encantado.

Dejando atrás agradecimientos y demás cosas, hoy nos centraremos en el año 1991 con un tema de la banda Londonbeat llamado "I've Been Thinking About You " (casi nada).


Londonbeat es un grupo musical britanico-estadounidense que estaba originalmente formado por Jimmy Helms, Jimmy Chambers, George Chandler y William Henshall (Willy M) que combina el R&B y Dance.


En activo desde 1988 hasta la actualidad, cosecharon importantes éxitos comerciales a principios de los 90. Su tema I've Been Thinking About You, consigió ser el número 1 del Billboard Hot 100 en 1991, triunfando además en las listas de Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Australia, Austria, Suiza y Suecia (que pena que en España no fuese, pero ya sabemos de los gustos que se suelen dar por aquí...).


Cómo curiosidad decir que esta canción ha sido versionada en varias ocasiones, una de las más actuales en el tema "Physical" del cantante Alcazar, en el que samplea el sonido característico de "I've Been Thinking About You " en mi opinión lo único bueno de esta versión, porque la canción en mala mala, por aquí dejo el enlace a la misma https://www.youtube.com/watch?v=lqfnY5kdxbk .


También recuerdo que nuestra canción de hoy salía en un episodio de "El principe de Bel Air" mientras que el protagonista (Will Smith, lo digo por si acaso jaja) estaba sentado en el sofá del salón con unos auriculares grandes puestos y empezaba a cantar la canción mientras gesticulaba, que recuerdos.

Y para terminar os envío un gran saludo y os deseo que tengais un buen ecuador de semana, por aquí dejaré la letra traducida como siempre chao!!

Debimos de estar drogados o locos
Cuando pensamos que éramos solo amigos,
Por que te extraño nena, nena,
Y tengo esos sentimientos otra vez.
Creo que estoy confundido contigo, 

Me siento tan enamorado
Oh nena ¿Qué puedo hacer?
He estado pensando en ti.
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti.

De repente somos extraños
Te veo alejarte.
Ella era mi única tentación,
Oh, no quería que se quedará
Por que dentro de mi, estoy confundido acerca de ti

Me siento tan enamorado
Oh nena ¿Qué puedo hacer?
He estado pensando en ti.
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti.

¿Que beneficio es estar con ella sin ti?

Me siento tan enamorado
Oh nena ¿Qué puedo hacer?
He estado pensando en ti.
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti
He estado pensando en ti.

2 comentarios:

  1. Gran hit este de Londonbeat, y grandes bailoteos que me he pegado con esta canción en perfecto equilibrio con un siempre bien sujeto cubata. A colación con Alcazar, el crying at the discoteque también sonó bastante por mi época y también fue digno de mis ridículos bailes XD. Gran blog amigo y un saludo!

    ResponderEliminar
  2. ¡¡Muchas gracias Edu Wallace por pasarte por aquí y comentar!! La verdad es que me siento alagado de poder transportar a través del recuerdo de las canciones a anécdotas y vivencias que nos han ocurrido en el pasado sean más o menos honrosas jeje xD. Un saludo!!

    ResponderEliminar