Lo malo es que en ese proceso tan superficial podemos de un momento a otro rodearnos de individuos que quizá, no eran tan compatibles con nosotros y más pronto de lo que imaginamos los perdemos, ya sea por decisión propia o porque las condiciones no fueron las mejores para poder establecer un vínculo más cercano.
Os preguntaréis porque os suelto este "rollo", se debe a que nuestra canción de hoy trata sobre la amistad, la buena amistad, la que puede existir entre dos personas, simplemente siendo amigos, o bien, pareja. Contar con alguien en quien podamos confiar plenamente al grado de dejar en sus manos lo más valioso que uno posee.
Sin más empezamos a recordar a James Taylor con uno de sus mejores singles, You've Got A Friend (Tienes Un Amigo).
Portada de Mud Slide Slim and the Blue Horizon que incluye el single de hoy. |
También para Taylor las letras tenían una particular resonancia debido a la depresión de la que se había recuperado desde hacía poco antes de realizar la canción.
También en 1994 presta su voz para el episodio 96 de la quinta temporada de Los Simpson en el que se interpreta a sí mismo, cantando una versión alterada de «You've got a friend» específicamente para el episodio (que grande).
Por último en el apartado de curiosidades James Taylor ha sido nombrado Doctor Honoris Causa por el Williams College y el Berklee School of Music, menudo "crack".
Los fans de James estarán de enhorabuena ya que el martes 17 de marzo actuará en España, más concretamente en Sevilla, a las 21:00 en el auditorio Fibes.
Para terminar dejo por aquí la preciosa letra traducida al castellano para que podáis deleitaros con ella y mis mejores deseos para lo que nos queda de semana. ¡¡UN SALUDO!! :)
Cuando estés triste y preocupado
Y necesites una mano amiga
Y nada, nada va bien.
Cierra tus ojos y piensa en mí
Y pronto estaré ahí
Para iluminar incluso tu noche más obscura.
Tu solo grita mi nombre,
Y tu sabes que donde sea que esté
Vendré corriendo, oh sí nena
A verte otra vez.
Invierno, primavera, verano, o otoño,
Todo lo que tienes que hacer es llamar
Y estaré ahí, sí, sí, sí
Tienes un amigo
Si el cielo sobre ti
Se hace más oscuro y se llena de nubes
Y ese viejo viento del norte empieza a soplar
Mantén la calma y llámame en voz alta
Y pronto estaré golpeando a tu puerta.
Tu solo grita mi nombre, y tu sabes que donde sea que esté
Vendré corriendo a verte otra vez.
Invierno, primavera, verano o otoño
Todo lo que tienes que hacer es llamar
Y estaré ahí, sí, sí, sí.
¿Hey, no es bueno saber que tienes un amigo?
La gente puede ser tan fría.
Te lastimarán y te abandonarán.
Se llevarán tu alma si los dejas.
Oh sí, pero no los dejes
Tu solo grita mi nombre y tu sabes que donde sea que esté
Vendré corriendo a verte otra vez.
Oh nena, no sabes que en,
Invierno, primavera, verano o otoño,
Hey todo lo que tienes que hacer es llamar.
Señor, estaré ahí, si estaré.
Tienes un amigo.
Tienes un amigo.
¿Hey, no es bueno saber que tienes un amigo?
¿Hey, no es bueno saber que tienes un amigo?
Tienes un amigo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario